Persönliche IT-Hilfe. Bundesweit.
Mailspring übernimmt das lokale MBOX-Archiv nicht
Nach dem Programmwechsel fehlen nur lokale Altbestände? Mailspring lädt Servermails, ersetzt aber keinen Import eines vorhandenen Offlinearchivs.
Kostenfreie Ersteinschätzung · Persönliche Unterstützung
Bruttopreise · Zuschläge nach Absprache. Details zu den Preisen ↓
Office & E-Mail · SCHRITT FÜR SCHRITT
Ca. 2 Min. Lesezeit
Inhalt: 4 Abschnitte im Überblick
Den Speicherort der fehlenden Nachrichten klären
Öffnen Sie das bisherige Mailprogramm und prüfen Sie, ob die vermissten Nachrichten unter einem lokalen Ordner oder unter dem eigentlichen Serverkonto liegen. Vergleichen Sie einige davon mit dem Webmail. Fehlen sie dort ebenfalls, kann das neue Hinzufügen desselben Kontos diese Nachrichten nicht automatisch zurückbringen. Bewahren Sie das alte Programm und dessen Datenverzeichnis zunächst unverändert auf.
Die Importgrenze erkennen
Mailspring unterstützt laut Hersteller keinen direkten Import von Nachrichtenarchiven anderer Desktopprogramme wie Thunderbird oder Evolution. Eine vorhandene MBOX-Datei wird also nicht durch das Einrichten eines IMAP-Kontos eingebunden. Benennen Sie sie nicht versuchsweise in eine Datenbankdatei um und legen Sie sie nicht in Mailsprings Cacheordner. Das verändert weder ihr Format noch macht es sie zu einem unterstützten lokalen Archiv.
Original und überprüfbare Kopie erhalten
Erstellen Sie zuerst eine zusätzliche Kopie des ursprünglichen Archivs auf einem geeigneten gesicherten Datenträger. Öffnen Sie die Kopie mit einer Anwendung, die dieses Format tatsächlich unterstützt, und prüfen Sie ältere sowie neuere Nachrichten einschließlich wichtiger Anlagen. Halten Sie fest, welche Zeiträume und Ordner enthalten sind. Ein Dateiname wie „Backup komplett“ allein bestätigt nicht, dass die benötigten Inhalte lesbar sind.
Über einen passenden Übergang entscheiden
Wenn die alten Mails künftig im Serverkonto verfügbar sein sollen, benötigen Sie einen dafür geeigneten Import- oder Kopierweg im bisherigen Client beziehungsweise beim Anbieter. Prüfen Sie zuvor Speicherquote und Vertraulichkeit der Inhalte; ein privates lokales Archiv gehört nicht ungeprüft in ein Firmenkonto. Arbeiten Sie zunächst mit wenigen Kopien und vergleichen Sie das Ergebnis im Webmail. Erst danach kann Mailspring die tatsächlich hochgeladenen Servernachrichten synchronisieren. Das lokale Original bleibt bis zur vollständigen Kontrolle erhalten.
IHR NÄCHSTER SCHRITT
Was funktioniert bei Ihnen nicht?
Beschreiben Sie kurz Ihr Gerät und das Problem. Wir übernehmen Ihre Angaben in die Rückrufanfrage.
Die Ersteinschätzung ist kostenfrei. Einen kostenpflichtigen Einsatz stimmen wir vorher mit Ihnen ab.
So funktioniert persönliche Fernwartung →Lieber sprechen? 089-21525110 oder Rückruf anfordern.
KLARHEIT VOR DEM START
Erst sprechen.
Dann entscheiden.
Die Ersteinschätzung ist kostenfrei. Wir besprechen, was möglich ist und welcher Aufwand zu erwarten ist.
Anliegen besprechen →Weitere angefangene 10 Minuten: 8,90 €
Bruttopreise. Die Ersteinschätzung ist kostenfrei. Erste 30 Minuten: 29,00 €; jede weitere angefangene 10 Minuten: 8,90 €. Montag bis Donnerstag bis einschließlich 17:00 Uhr ohne Zeitzuschlag, danach einmalig 50,00 €. Freitag einmalig 50,00 €, Samstag 50,00 €, Sonntag 60,00 €. Danach gilt jeweils der normale Zeittarif. Tages- und Zeitzuschlag werden nicht addiert. Alle Beträge sind Bruttopreise. Vor-Ort-Konditionen stimmen wir gesondert ab.Weiterführende Herstellerhilfen
Hier finden Sie die technischen Grundlagen und ergänzende Anleitungen. Prüfen Sie, ob die beschriebene Programmversion zu Ihrem Gerät passt.
Quellen geprüft: 06.11.2026.
NOCH EINE FRAGE?
Gute Antworten.
Einfach erklärt.
Ihr Anliegen ist anders?
Wir hören erst einmal zu.
Liest Mailspring eine MBOX-Datei durch einfaches Öffnen ein?
Der Hersteller beschreibt keinen direkten Import solcher Fremdarchive.
Warum fehlen nur die ältesten Nachrichten nach dem Wechsel?
Sie können ausschließlich lokal im bisherigen Programm liegen und deshalb auf dem Server fehlen.
FUCHSIGER HILFT WEITER.
Sie müssen das nicht
allein lösen.
Persönliche Unterstützung. Verständlich erklärt.