Notepad++: Lange Zeile umbrechen ohne Datei zu verändern

Bei einer sehr langen Textzeile müssen Sie ohne Umbruch weit horizontal scrollen. Drücken Sie nicht einfach an beliebigen Stellen Enter, wenn die Datei von einem anderen Programm eingelesen wird. Ein echter Zeilenumbruch verändert ihre Struktur. Das kann etwa eine lange Konfigurationsangabe oder einen Datensatz unbrauchbar machen, obwohl der Text anschließend auf dem Bildschirm übersichtlicher aussieht.

Wählen Sie Ansicht > Automatischer Zeilenumbruch beziehungsweise Word wrap. Die lange Zeile wird nun an der Breite des Editorfensters umgebrochen. Verändern Sie die Fensterbreite: Die sichtbaren Umbruchstellen wandern mit. Das zeigt, dass es sich um eine Darstellungsoption handelt. Es werden dadurch keine zusätzlichen Zeilenendzeichen in den Inhalt eingefügt und keine Daten abgeschnitten.

Blenden Sie über Ansicht > Nicht druckbare Zeichen die Zeilenendzeichen oder Umbruchsymbole ein. Vergleichen Sie außerdem die Zeilennummern am linken Rand. Eine lange logische Zeile bleibt trotz mehrerer sichtbarer Bildschirmzeilen dieselbe Dokumentzeile. Schalten Sie Word wrap probeweise wieder aus: Der Inhalt erscheint erneut als lange Zeile. Diese Kontrolle benötigt weder Speichern noch ein Rückgängigmachen von Textänderungen.

Wenn ein Empfänger tatsächlich kurze physische Zeilen benötigt, ist eine separate Bearbeitung erforderlich. Der Befehl zum Aufteilen von Zeilen verändert den Text und ist nicht mit der Anzeigeoption gleichzusetzen. Arbeiten Sie dafür an einer Kopie und prüfen Sie die Anforderungen des Dateiformats. Für das bloße Lesen reicht Word wrap; bei mehreren geöffneten Ansichten wirkt die Option auch auf andere dort angezeigte Dokumente.