Persönliche IT-Hilfe. Bundesweit.
Firefox prüft Rechtschreibung in falscher Sprache
Wenn Firefox richtige Wörter markiert oder Fehler übersieht, helfen ein passendes Wörterbuch und die Prüfung im tatsächlichen Eingabefeld.
Kostenfreie Ersteinschätzung · Persönliche Unterstützung
Bruttopreise · Zuschläge nach Absprache. Details zu den Preisen ↓
Internet & Netzwerk · SCHRITT FÜR SCHRITT
Ca. 2 Min. Lesezeit
Inhalt: 4 Abschnitte im Überblick
Das betroffene Textfeld vergleichen
Schreiben Sie in einem unverbindlichen mehrzeiligen Textfeld einen kurzen Beispielsatz mit einem absichtlichen Tippfehler. Prüfen Sie, ob Firefox das Wort markiert oder ob stattdessen fast alle deutschen Wörter unterstrichen werden. Manche Webseiten verwenden einen eigenen Texteditor mit eigener Rechtschreibprüfung. Vergleichen Sie deshalb ein zweites einfaches Formular. Senden Sie den Testtext nicht ab und verwenden Sie keine vertraulichen Informationen, nur um die Funktionsweise des Wörterbuchs zu untersuchen.
Rechtschreibprüfung und Sprache auswählen
Öffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmenü im Eingabefeld. Kontrollieren Sie, ob die Rechtschreibprüfung aktiviert ist und welche Sprache ausgewählt wurde. Ein englisches Wörterbuch kann korrekte deutsche Wörter beanstanden. Wählen Sie die gewünschte Sprache, sofern sie angeboten wird, und wiederholen Sie den kurzen Test. Die Sprache der Firefox-Menüs muss dabei nicht der Sprache entsprechen, in der Sie gerade einen Brief oder eine Nachricht verfassen möchten.
Ein fehlendes Wörterbuch ergänzen
Fehlt Deutsch in der Auswahl, folgen Sie dem von Firefox angebotenen Weg zum Hinzufügen eines Wörterbuchs und nutzen Sie die offizielle Mozilla-Seite. Unterscheiden Sie ein Wörterbuch von einem Sprachpaket: Das Sprachpaket verändert die Benutzeroberfläche und löst nicht automatisch die Prüfung Ihrer Texte. Kontrollieren Sie nach der Installation erneut die Sprachwahl im Textfeld. Installieren Sie nicht mehrere unbekannte Schreibassistenten, nur weil die eingebaute Funktion noch nicht passend eingerichtet ist.
Eigene Wörter und Grenzen beachten
Ein versehentlich zum persönlichen Wörterbuch hinzugefügtes Wort wird möglicherweise nicht mehr beanstandet. Vergleichen Sie deshalb mehrere absichtliche Fehler, bevor Sie von einem vollständigen Ausfall ausgehen. Die Rechtschreibprüfung ersetzt außerdem keine inhaltliche Kontrolle und erkennt nicht jede falsche Wortwahl. Bleibt nur ein bestimmter Webseiteneditor auffällig, prüfen Sie dessen eigene Einstellungen. Halten Sie für eine weitere Diagnose Firefox-Version, gewählte Sprache und die beiden getesteten Eingabefelder fest, ohne deren private Inhalte weiterzugeben.
IHR NÄCHSTER SCHRITT
Was funktioniert bei Ihnen nicht?
Beschreiben Sie kurz Ihr Gerät und das Problem. Wir übernehmen Ihre Angaben in die Rückrufanfrage.
Die Ersteinschätzung ist kostenfrei. Einen kostenpflichtigen Einsatz stimmen wir vorher mit Ihnen ab.
So funktioniert persönliche Fernwartung →Lieber sprechen? 089-21525110 oder Rückruf anfordern.
KLARHEIT VOR DEM START
Erst sprechen.
Dann entscheiden.
Die Ersteinschätzung ist kostenfrei. Wir besprechen, was möglich ist und welcher Aufwand zu erwarten ist.
Anliegen besprechen →Weitere angefangene 10 Minuten: 8,90 €
Bruttopreise. Die Ersteinschätzung ist kostenfrei. Erste 30 Minuten: 29,00 €; jede weitere angefangene 10 Minuten: 8,90 €. Montag bis Donnerstag bis einschließlich 17:00 Uhr ohne Zeitzuschlag, danach einmalig 50,00 €. Freitag einmalig 50,00 €, Samstag 50,00 €, Sonntag 60,00 €. Danach gilt jeweils der normale Zeittarif. Tages- und Zeitzuschlag werden nicht addiert. Alle Beträge sind Bruttopreise. Vor-Ort-Konditionen stimmen wir gesondert ab.Weiterführende Herstellerhilfen
Hier finden Sie die technischen Grundlagen und ergänzende Anleitungen. Prüfen Sie, ob die beschriebene Programmversion zu Ihrem Gerät passt.
Quellen geprüft: 06.11.2026.
NOCH EINE FRAGE?
Gute Antworten.
Einfach erklärt.
Ihr Anliegen ist anders?
Wir hören erst einmal zu.
Brauche ich ein Sprachpaket oder ein Wörterbuch?
Für die Rechtschreibprüfung benötigen Sie das passende Wörterbuch. Ein Sprachpaket dient der Sprache der Browseroberfläche.
Warum funktioniert es nur in einem Formular nicht?
Die Website kann einen eigenen Editor verwenden. Vergleichen Sie ein gewöhnliches mehrzeiliges Textfeld und dessen Kontextmenü.
FUCHSIGER HILFT WEITER.
Sie müssen das nicht
allein lösen.
Persönliche Unterstützung. Verständlich erklärt.